Je taky chytrá - i když někdo si to nechce připustit.
Дори и някой да не го признават.
Je uprostřed rozvodu. Určitě si to nechce ještě zkomplikovat.
В средата на развод е, а ти само ще влошиш нещата.
Pokud si to nechce vyslechnout, tak se s tím nedá nic dělat, ne?
Ако не иска да те изслуша, няма какво да направиш повече.
Úplně se z toho dostala, je v absolutním pořádku, akorát si to nechce přiznat.
Добре е. Просто не иска да го признае.
Nikdo si to nechce přiznat, ale všichni jsme si to zažili.
Всички сме го изпитвали, но никой не си признава.
Když necháš ženskou pět let samotnou se dvěma dětma, ví jedině, že už si to nechce zopakovat.
Ти остави една жена сама за пет години с две деца и единственото, което тя ще знае е, че не иска това да се случи пак.
Nikdo si to nechce přiznat, ale realita se o drobný zlomek líši od toho, jak to předpovídá Newton.
Никой не иска да го признае, но реалността е малко по-различна от това, което Нютон предрича, че ще бъде.
Ale já mám doma pořád zásobu šesti set přípravků a nikdo si to nechce kupovat.
Но вкъщи имам елексири за 600 долара, а никой не иска да ги купи.
Strávil jsem další týdny cestováním po celé Zemi a rozdáváním ho nakaženým abnormálům, čímž jsem v podstatě zabránil jeho propuknutí a skončím s chlupatou příšerou na izolaci, která si to nechce vzít!
повече от седмици пътувах по земята, раздавайки го на засегнатите анормални, ефективно изчиствахме огнищата и накрая онзи в стаята с косата, не иска да си вземе лекарството!
Amy, i když si to nechce přiznat, myslím, že Ashley je trochu víc nejistá, než se dělá.
Ейми, въпреки че не иска да го признае, мисля че Ашли е малко по-несигурна отколкото показва, че е.
Je to známý fenomén jednoho díla a on si to nechce připustit.
Пълна случайност. Но той не може да се примири.
Myslím, že je Mia bisexuální, akorát si to nechce připustit.
Мисля, че Миа е бисексуална, но не мисля, че иска да го погледне така.
Všichni chtějí bejt bohatý, ale nikdo si to nechce odpracovat.
Ах, всеки иска да е богат. Но никой не иска да работи за това.
A než mě začnete vydávat za ženušku, co si to nechce připustit, tak si prověřte stejné složky, které teď prověřuje FBI.
И преди да ме отпишете като някоя луда съпруга, в отрицание, Бих Ви помолила да преразгледате същите файлове, които ФБР преразглежда в момента.
1.3122599124908s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Старият Джим не ще да го признае. 